2015年5月13日 星期三

《解憂雜貨店》(日:ナミヤ雑貨店の奇蹟),東野圭吾



東野圭吾這個小說家對於台灣人來說並不陌生,而這本《解憂雜貨店》自2013年台灣版本(譯者:王蘊潔)發行以來,一樣受到大家的關注。東野貫徹了新時代的「日常推理」的精神,運用「穿越時空」這個不易落敗的「命題大綱」,加上小說筆法結合正向因子,來揭櫫了人性耀眼的光輝。這本小說的魅力在於其說故事的基調十分穩固,因此我可以推斷,它有著讓任何人都會一讀上癮的魔力,甚至自然而然會產生想推薦或寫推薦文的欲望。

我認為,本書可以也給它另一個名稱「蟲洞奇蹟」,除了我本身喜愛蟲洞有著時空聯結的魅力外,從沒想過蟲洞可以用來做好事,而東野不僅注意到了蟲洞的潛力,並且願意寫出一篇這樣有趣、富教育意義的奇幻作品,而這個奇幻的基石也站在科學之上。蟲洞本身有開啟的時間與空間限制,而故事裡的「浪矢雜貨店」也符合這一特質。若要說日本人對於蟲洞理論的運用,或許哆啦A夢的作者藤子不二雄所發明的「時光機」就是先驅代表了。不過經過思考後,覺得「蟲洞奇蹟」這個名字可以適用的對象太過廣泛了,而可一定更早就被使用了,反而襯托不出故事的獨特性。

「環環相扣」、「出乎意料」、「因果關係」與「腦力激盪」都是推理小說十分重要的元素,而這本《解憂雜貨店》也幾乎都做到了,而且做得算是完美。而本作最令人驚艷的部分莫過於「環環相扣」。作為一個讀者,對於作者如此用心的安排,給予很大的肯定與相對的崇敬。這不僅代表作者對於自己作品的用心程度,也顯現出了作者對於作品的嚴謹與尊重。這種良好的態度對於任何一個後輩的寫手來說,都是一個優質的典範與激勵。

倘若說「推理小說」還可以寫到讓人鼻酸,那麼這本《解憂雜貨店》實實在在地作到了!人們容易在閱讀的過程中被作者刻意安排的段落所感動,然而,先前的推理小說卻極少作到這點(尤指本格推理)。《解憂雜貨店》甚至跳脫了純粹的「日常推理」,以第三人稱的角度,以「書信」(根據我近期的經驗,閱讀書信及魚雁往返依舊是人們喜愛的題材)為基調寫出的。對照在台出版近兩年博客來網路書店民眾的熱評之下,可以看出台灣人是非常喜愛這類題材的,東野圭吾恰好再次成為日本文藝界在台登陸的當紅炸子雞。

本作將蟲洞的時空差設定為1979年9月13日至2012年9月13日這兩個時間點,蟲洞也只會開啟6個小時。在這6個小時中,似乎由命運安排好一般,使特定的人們聚合再一起,帶著我們去看「過去」、「現在」與「過去的未來」所發生的事情,並且讓故事中的主人翁們經歷著「預知未來」與「回到過去」的感覺。沒有人能解釋蟲洞的發生,但是在在顯現了罕見的「道德感」,包含浪矢雜貨店的店主雄治、小偷三人組敦也等人,都知道「有些事」是不能「洩漏天機」的。這種道德感,應該歸於良好的「生命倫理」與「自然倫理」的教育。

用個日本人常使用的詞彙:「羈絆」來形容這部小說各角色之間的關係,我想是在適合不過了。人與人之間的因緣巧合,是誰都無法參破的謎團,就算具有某種「預知」能力的人,也會了解到許多事情的發展是無法或是不可去改變的,更何況是大部分的的人呢?命運的羈絆會讓你我碰上甚麼樣的人、過上什麼樣的人生,看看這本書,或許你會有更新奇有趣的見解。


沒有留言:

張貼留言